Elegantes Dirndl – neues Gwand im neuen Jahr

Dirndl Dilba Silber Haupt

A fesches G’wand

Zunächst einmal ein frohes, neues Jahr! Ich hoffe, dass ihr alle gut in das Jahr 2019 gekommen seit. Die ein oder andere hat sicherlich noch Urlaub, hat ruhige Tage und genießt das junge Jahr 2019 mit vielen entspannten Momenten. Da ich weiß, dass man in der Regel in den ersten Tagen nicht so viel unternimmt, habe ich für euch den passenden Blog-Beitrag geschrieben, der Lust auf neue Eindrücke, besondere Fotos und Inspirationen vermittelt.

Dass ich nicht nur zum Oktoberfest oder sonstigen Volksfesten, die ich sowieso eher weniger besuche, ein schickes Dirndl trage, wissen meine Leserinnen bestimmt schon. Vor kurzem habe ich ein festliches Dirndl von DILBA COUTURE anlässlich der Weihnachtsfeiertage getragen. Aber nicht nur für Feiertage ist ein Dirndl eine feines G’wand. Ein Dirndl wird mehr und mehr zum IT-Piece, wenn es sich um extravagante und ausgefallene Kleidung dreht.

Dilba Dirndl silber HauptbildDie Tracht darf wieder vornehm, edel und elegant sein. Edle Stoffe, ein Hauch von Traditionen und höchste Qualität stehen bei einem Designer Dirndl hoch im Kurs.

DILBA COUTURE

Das Designerlabel verbindet seit einigen Jahren Tradition und Haute Couture. Die Dirndl von DILBA sind inspiriert von Fashion Shows, den Laufstegen der Modemetropolen und auf jeden Fall von dem Ideenreichtum der Designerin.

Hochwertige Stoffe treffen auf Spitze und extravaganten Kragendetails, so dass einzigartige Dirndl entstehen. Ob für einen festlichen Anlass, als Gast zur Trachtenhochzeit oder zur Abendeinladung in der alpinen Region, wie Kitzbühel, Rottach-Egern oder Seefeld. Aber nicht nur für die Bergregion ist ein fesches Gwand geeignet. Jede Lady, die sich von der Masse abheben möchte, sieht im Dirndl großartig aus.

Bluse mal anders

Ich habe mich für eine andere Art an Bluse entschieden, und zwar eine, die hochgeschlossen getragen wird. Für festliche Anlässe ist diese Schnittführung sehr stilvoll und geben dem Dirndl einen besonderen Touch. Die Bluse ist aus feiner Spitze und an den richtigen Stellen transparent gearbeitet. Durch die hochgeschlossene Form wird das Dekolleté zu einem besonderem Hingucker. Die langen Manschetten machen sie zum beliebten Kleidungsstück für alle echten Dirndl-Liebhaberinnen.

Die Designerin – Eine Liebe fürs Leben

Angélique Dilba, die Designerin, ist überzeugt, dass die Dirndl-Träume der Frauen von heute feminin und elegant sind. Unter Angéliques fähigen Händen verbinden sich bei DILBA COUTURE edle, klassisch-traditionelle Stoffe aus renommierten, österreichischen Webereien.

 

dirndl vor der HolzwandJedes Dirndl (das auf zwei Beinen) kann durch ein DILBA COUTURE seine innere Schönheit unterstreichen und seinen Bewunderern ein Lächeln aufs Gesicht zaubern – ist das Credo der Designerin.

Ein Bild sagt mehr als 1.000 Worte

Egal wo man ein Dirndl trägt, an den unterschiedlichsten Locations wirkt das fesche Gwand immer als das richtige Kleidungsstück. Die wundervollen Fotos sind beim Foto-Shooting im zauberhaften Hotel Edelweiß in Großarl entstanden (Reisebericht folgt in der nächsten Woche). Andere Umgebung, andere Ideen, andere Wirkung!

Einige Fotos sind im neu gestalteten Badebereich entstanden. Das blaue Licht hat mich fasziniert, ein Dirndl modern und außergewöhnlich in Szene zu setzen.

Elegantes Dirndl

Vielleicht hast Du den Namen DILBA schon einmal bei mir auf dem Blog gelesen. Im Juni habe ich mir meinen Herzenswunsch erfüllt und mit ein ganz besonderes Dirndl zum Geburtstag gegönnt – HIER.

  • Ich bin ganz gespannt, wie Dir mein Dirndl in der edlen Farbe gefällt.

Abonniere am besten meinen Blog. Damit wirst Du nie wieder sprachlos vor dem gut gefüllten Kleiderschrank stehen. Du bekommst regelmäßig Styling Tipps und Kombinationsideen, wie Du stilvoll durch die Woche kommst. Einfach rechts in der Sidebar unter „Blog abonnieren“ Deine Email eintragen. So einfach ist gutes aussehen!

Für das neue Jahr wünsche ich allen Gesundheit, Zufriedenheit und viele glückliche Momente im Kreise lieber Menschen.

Und plötzlich weißt du, es ist Zeit,
etwas Neues zu beginnen und
dem Zauber des Anfangs zu vertrauen.

(Eckhart von Hochheim – 1260-1328)

 

Bleibt mir gewogen – bis ganz bald!
Herzlichst
Eure
MARTINA BERG

 

 

16 Kommentare

    • Martina Berg
      Autor
      2. Januar 2019 / 19:00

      All the best for you – happy new year my dear!
      XO Martina

  1. Sabine
    2. Januar 2019 / 7:50

    Guten Morgen liebe Martina!

    Ein so wunderschönes und edles Dirndl habe ich bisher noch nicht gesehen.

    Mir gefällt besonders die aufwändig gearbeitete Bluse, welche das Dirndl hervorhebt.

    Mit diesem prachtvollen Gewand zieht Frau alle Blicke auf sich.

    Es gefällt mir sehr gut!

    Wünsche dir einen schönen Tag!

    Herzlichst Sabine

    • Martina Berg
      Autor
      2. Januar 2019 / 19:02

      Liebe Sabine,
      die Bluse ist das Highlight der ganzen Kombination. Zart und gleichzeitig sehr stilvoll.
      Ich wurde schon ganz oft auf das Dirndl-Label angesprochen, da es viele Bewunderer gefunden hat.
      Liebe Grüße und einen schönen Abend,
      Martina

  2. Beate
    2. Januar 2019 / 8:08

    Guten Morgen Martina, das Dirndl ist bezaubernd. Die hochgeschlosse transparente Bluse ist wieder das Sahnehäubchen für mich. Ganz Dame und doch ein wenig sexy. Das sind wieder tolle Bilder und du hast das Dir El sehr schön in Szene gesetzt.

    Viele liebe Grüße

    Beate

    • Martina Berg
      Autor
      2. Januar 2019 / 19:00

      Schönen guten Abend, liebe Beate,
      danke Dir für so liebe Zeilen. Ein bisschen sexyness sollte jedes Dirndl ausstrahlen, das macht ein Dirndl immer wieder interessant.
      Die Bilder sind an einer tollen Location aufgenommen – und im Saunabereich hat es mir besonders gut gefallen :-).
      Beste Grüße
      Martina

  3. Mary Katherine
    2. Januar 2019 / 14:45

    Gorgeous, and what an appropriate start to the new year! However many fashion blogs I follow, I will only ever see a dirndl on yours!
    Looking forward to reading about that gorgeous alpine resort soon.
    Best wishes,
    Mary Katherine

    • Martina Berg
      Autor
      2. Januar 2019 / 18:58

      Hello Mary Katherine,
      those are very charming words from you, that makes me very happy. Nice that you are already looking forward to the blog post about the beautiful hotel. And one thing is for sure, there will be a lot of dirndl pictures of me again this year.
      Happy new year and best wishes,
      Martina

  4. Evi
    2. Januar 2019 / 15:11

    Hallo Martina,
    ein ausgefallener Schnitt und Stoff bei diesem Dirndl – sehr schick. Die Bluse hast Du ganz toll dazu ausgewählt. Gefällt mir sehr gut.
    Tolles Shooting.
    Viele Grüße
    Evi

    • Martina Berg
      Autor
      2. Januar 2019 / 18:54

      Liebe Evi,
      die Bluse ist etwas besonderes – und ergänzen das einzigartige Dirndl total.
      Ja, das Shooting war mal etwas ganz anderes – ich experimentiere so gerne 🙂
      Herzlichst
      Martina

  5. Claudia
    2. Januar 2019 / 20:33

    Hallo und guten Abend, liebeMartina,
    zu erst einmal wünsche ich dir ein gesundes und glückliches Neues Jahr mit ganz vielen neuen Inspirationen. Den Anfang hast du ja schon gemacht mit deinem total chicen Dirndl, das dir sehr gut steht. Sieht sehr elegant, würde mir auch gut gefallen.
    Anlässlich eines 50. Geburtstags eines Freundes trug ich auch ein Dirndl. Das ist schon einige Jahre her und an Silvester – wir waren bei diesem Freund eingeladen – kam erneut die Sprache auf das Dirndl. Es ist also als etwas ganz Besonderes in Erinnerung geblieben. Das war übrigens in Baden-Württemberg.

    Herzliche Grüße aus Erlangen
    Claudia

    • Martina Berg
      Autor
      2. Januar 2019 / 21:20

      Liebe Claudia,
      auch Dir ein wundervolles, glückliches, friedliches und liebevolles Jahr 2019! Ich danke Dir für die lieben Zeilen, die Du mir zu Jahresbeginn bereits übermittelst. Du beschreibst es wunderbar, welche Möglichkeiten wir auch außerhalb von Bayern haben, ein schickes Dirndl zu tragen. Schön, dass Du ebenfalls eine Dirndl-Liebhaberin bist.
      Wir bleiben definitiv in Erinnerung, wenn wir ein schickes und geschmackvolles Dirndl tragen. Bitte weiter so!
      Beste Grüße in die Heimatstadt, in der ich in den letzten Tagen war 🙂
      Martina

  6. 5. Januar 2019 / 14:12

    >Ein Dirndl wird mehr und mehr zum IT-Piece, wenn es sich um extravagante und ausgefallene Kleidung dreht.

    Das hätte ich jetzt so auf den ersten Gedanken nicht gedacht. Ein Dirndl ist eher was für den Sommer, wäre so meine Idee.

    Es steht Dir aber super.

    Ich wünsche ein frohes neues Jahr mit viel Schaffenskraft, Erfolg und dies vor allem immer bei bester Gesundheit.
    Peter von http://www.peterbloggt.de

    • Martina Berg
      Autor
      5. Januar 2019 / 19:38

      Hallo Peter,
      schön, dass Du meinen Blog entdeckt hast. Dankeschön für den charmanten Kommentar.
      Ein frohes neues Jahr 2019!
      Beste Grüße
      Martina

  7. Hanna
    31. Januar 2019 / 15:58

    Hallo Liebe Martina,

    das Dirndl sieht wirklich toll aus und die wunderschöne Bluse ist tatsächlich das Highlight dazu.
    Sie macht dieses Dirndl zu etwas ganz Besonderem, gerade zu dem hohen Kragen.

    Ich kann mir vorstellen, daß hier eine schöne Brosche vorne am Kragen dieser Bluse noch eine ganz besondere chice Note gibt.

    Aber es sieht natürlich auch so superschön aus.

    • Martina Berg
      Autor
      31. Januar 2019 / 17:45

      Liebe Hanna,
      danke für so charmante Worte und das großartige Kompliment. Ich fühle mich mit dem Dirndl rundum wohl und trage es zu ganz besonderen Gelegenheiten. Deine Broschenempfehlung werde ich mich gerne einmal durch den Kopf gehen lassen. In meinem Sortiment habe ich aktuell leider keine passende, die zum Dirndl passen könnte.
      Beste Grüße
      Martina

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.