Dirndl, Tradition und eine zĂźnftige Brotzeit
Das Oktoberfest 2021 findet aus bekannten GrĂźnden nicht statt. So schlimm finde ich es gar nicht, denn schlieĂlich kĂśnnen wir uns das Wiesn-Feeling durchaus nach Hause holen. Und falls zu Hause der Garten nicht groĂ genug ist oder die MĂśglichkeiten eines Wiesn-Feelings fehlen, dann kann man die Wiesn in den nächst gelegenen Biergarten verlegen. WIESN DAHOAM – macht SpaĂ mit Freunden oder glĂźckliche Stunden in der Zweisamkeit. Lass Dich einstimmen auf eine bayerische kleine Pause.
ZĂźnftig. Deftig. Bayerisch.
Wer zu Hause stilecht Oktoberfest feiern mĂśchte, sollte am besten eine Bierzeltgarnitur haben. Falls das nicht vorhanden ist, stellt man sich ganz einfach ein paar einzelne Tische zusammen. Noch besser geht das natĂźrlich in einem Biergarten, denn da ist alles an Ort und Stelle. FĂźr das richtige Wiesn-Ambiente sorgt die richtige Dekoration. Dazu gehĂśrt auf jeden Fall die Tischdecke mit das weiĂ-blaue Karomuster.
Zum Essen gibt es eine bayerische Brotzeit. Was gehĂśrt zur richtigen Brotzeit? Auf jeden Fall Radieschen, Brezn – wie die Brezel im bayerischen heiĂt. Käse, Trauben, Butter, Quark und ein paar richtige Pfefferbeisser. Ein zĂźnftiger Brotaufstrich ist ein Obazda. Er wird aus mildgefreitem Käse, und zwar einem Camenbert, etwas Rahm, Butter und GewĂźrzen hergestellt. Der Obazda ist bayrisches Kulturgut und allseits ein beliebter Aufstrich fĂźr das frische Brot und die Brezel. NatĂźrlich darf die Brotzeit alles beinhalten, was unsere Gaumenfreuden verzĂźckt.
Biergarten â darf ich mein Essen mitbringen?
Wusstest Du, dass man in Mßnchen sein Essen mit in den Biergarten bringen kann? Das einzige was man im Biergarten kaufen muss, sind die Getränke. Das ist immer ein Erlebnis, wenn man sich mit Freunden trifft und jeder bringt mit, was gerade zu Hause im Kßhlschrank zu finden war. Und wer nichts mitbringen will, weil der Kßhlschrank leer ist, bekommt in jedem Biergarten von kalten bis warmen Speisen alles, was zur Brotzeit gehÜrt.
WIESN DAHOAM – Das Dirndl gehĂśrt dazu
Zum Oktoberfest oder zum Biergartenbesuch gehĂśrt immer das passende Outfit. Dazu gehĂśrt auf jeden Fall ein Dirndl. FĂźr mutige Männer ist die echte Lederhose angesagt. Als bekennender Dirndl-Fan trage ich heute eines meiner 15 Dirndl. Mein Dirndl ist aus Baumwolle und wird mit einer weiĂen Dirndl-Bluse kombiniert. Eine SchĂźrze gehĂśrt zu jedem Dirndl und die passenden Accessoires sollten nicht vergessen werden. Anstatt von Highheels zu tragen, passen Ballerinas besser zum Biergarten-Besuch. Der Schmuck ist ebenfalls ein Trachtenschmuck mit EdelweiĂ-Motiven. Ein kleines HalstĂźchlein darf nicht fehlen, da es mir zum Abend hin am Hals etwas frischer wird.
Gut zu wissen – Dirndl mit Bluse
So häufig lese ich, dass ein Dirndl ohne Bluse zu tragen ist. Ehrlich gesagt, das ist ein absolutes NO GO! Es wirkt nicht richtig angezogen und wertet ein fesches Dirndl und dessen Ausstrahlung total ab. Auch wenn man es oft sieht, heiĂt es noch lange nicht, dass es richtig ist. Wer also Wert auf Stil legt, sollte ein Dirndl immer mit Bluse tragen.
Zu guter Letzt
Ganz klar, dass nicht alle Ladys ein Dirndl tragen kĂśnnen oder wollen. Wer in Norddeutschland wohnt hat nur wenig MĂśglichkeiten dieses traditionelle bayerische Gwand zu tragen. Wer seinen Urlaub in Bayern verbringt, wird oft dazu verfĂźhrt, sich so ein schickes Trachtenkleid mit nach Hause zu nehmen. Bei einem Dirndlkauf sollte man nicht auf die Sonderangebote eingehen, die Dirndl âMade in Chinaâ dem Sommerfrischlern anbieten. Das hat nichts mit einem traditionellen Dirndl zu tun. Wer ein echtes Dirndl mĂśchte, sollte a) ein paar Euro mehr ausgeben und b) in ein richtiges Trachtengeschäft gehen. SchlieĂlich trägt man ein Dirndl viele Jahre, sogar Jahrzehnte â wenn die Figur sich nicht verändert.
Wiesn 2022
In diesem Jahr wollte ich mich mit einigen meiner treuen Leserinnen zum Oktoberfest treffen. Leider ist nichts daraus geworden. Vielleicht sollten wir es uns fĂźr das nächste Jahr nochmals vornehmen â was meinst Du dazu? Die Wiesn 2022 ist fĂźr den Zeitraum 17. September 2022 bis zum 3. Oktober 2022 geplant.
- Hast Du ein Dirndl im Schrank?
- Warst Du schon einmal auf dem Oktoberfest?
Bleibt mir gewogen â bis ganz bald!
Herzlichst
Eure
MARTINA BERG
Â
Guten Morgen liebe Martina!
Ein gemwinsamer Besuch des Oktoberfest 2022 …..da bin ich dabei. Am besten nach dem 25.9. ( da habe ich LĂśhne ). Der 1. 10. Ist ein toller Termin!
Dirndl vorhanden, Bluse ebenfalls!
Das wird klasse!
Herzlichst, Sabine
Guten Morgen, liebe Sabine,
eines ist sicher, der 1.10.2022 wird es leider nicht. Das ist fĂźr mich ein ganz besonderer Tag :-).
Du bist ja gut ausgestattet, da mĂźsste ein Oktoberfestbesuch auf jeden Fall mal eingeplant werden.
SchĂśnen Sonntag,
Martina
Guten Morgen liebe Martina und vielen lieben Dank fĂźr deinen sehr informativen Blog-Beitrag.
Ich selber besitze zwar seit vielen Jahren einen Dirndl ( und leider die billige und vermutlich China-Version ) aber es gestern auch erst das dritte Mal getragen.
WĂźnsche dir einen schĂśnen Sonntag
Liebe GrĂźĂe
Paula
Guten Morgen, liebe Paula!
So frĂźh schon aktiv :-). FRAU kann sich ja immer nochmal ein zweites Dirndl gĂśnnen.
SchĂśnen Sonntag
Martina
Guten Morgen liebe Martina, ein gutes original
Dirndl vorhanden mit wahlweise, weisser oder schwarzer Bluse!
Oktoberfest in MĂźnchen war ich noch nicht, aber hier in unserer Region Bornheim bei KĂśln gab es schon das ein oder andere Oktoberfest.
Da ich Ende September Geburtstag habe standen davon schon einge unter dem besagten Motto und meine Freundinnen sind immer dabei , das Motto zu erfĂźllen. Ich wĂźnsche Dir viel SpaĂ beim Biergarten euch.
Liebe GrĂźĂe aus dem Rheinland Heike Fix
Guten Morgen, liebe Heike!
toll, dass es auch in Deiner Region Oktoberfeste gibt. Es ist fĂźr mich immer so ein Abschluss der sommerlichen Biergarten Saison. Heute wird es bei uns nochmals sonnig und von daher gibt es nochmals am Nachmittag einen Biergartenbesuch mit ein paar Freunden.
Einen schĂśnen Sonntag und beste GrĂźĂe ins lebendige Rheinland
Martina
Guten Morgen liebe Martina
Ich hab es schon mal erwähnt, Dirndl ist einfach nicht meins.
Wenn ich es sehe denk ich immer wie toll, aber an mirđ¤Śđźââď¸
Dieses Dirndl mit Hut wunderschĂśn an dir!đĽ°
Ich war noch nie auf dem Oktoberfest, das wäre mal was.
Na mal sehen vielleicht wird es was..,,
Dein Beitrag war sehr informativ, ich wusste gar nicht, dass man in Bayern Speisen mit in den Biergarten bringen darf. Das wäre bei uns ein Unding.
Ich wĂźnsche dir und uns einen wunderschĂśnen Sonntag heute wird sich richtig chic gemacht ( 40. Hochzeitstag) wir werden um 16h abgeholt mal sehen was passiert.
Hab noch einen so tollen Sonnentag, von mir aus kĂśnnte dieses jetztige Wetter noch wochenlang anhalten âď¸âď¸âď¸
Herzliche GrĂźĂe
Sabine
Liebe Sabine,
FRAU muss nicht jeden Stil oder jedes KleidungsstĂźck mĂśgen – das ist doch ganz normal :-).
WOW, 40. Hochzeitstag! Da gratuliere ich von ganzem Herzen. Eines weiĂ ich, das schaffe ich definitiv nicht :-). Es wird bestimmt ein unvergesslicher Tag werden – mach Dich hĂźbsch und lass es Dir einfach gut heute gehen.
Mein Beitrag sollte einfach mal ein ganz anderes Thema hervorheben. Eben mal was bayerisches, was regionales. Ja, Essen darf mitgebracht werden und das ist wirklich klasse.
Beste GrĂźĂe und einen TRAUMTAG
Martina
SchĂśnen Sonntag!
SchĂśn ist es dass wir in Bayern eine Brotzeit mitbringen kĂśnnen. Dein Dirndl passt so gut zu einem Biergarten Besuch. Deine Brotzeit macht Appetit und sieht richtig lecker đ aus. Beim Oktoberfest war ich erst zweimal, da wäre ich dabei đĽ¨â¤ und ein Dirndl habe ich sowieso, sogar zwei.
Beste GrĂźĂe
Mareile
Hallo Mareile,
Du bist gut vorbereitet, falls es im nächsten Jahr wieder das Oktoberfest geben sollte :-).
Absolut praktisch, sein Essen mitzunehmen. Aber ich mache das nur ab und zu, da es im Biergarten Ăźberall meistens gutes Essen gibt.
SchĂśnen Abend
Martina
Guten Morgen Martina,
bei dem Treffen auf dem Oktoberfest im Jahr 2022 wäre ich sofort dabei. Dirndl ist vorhanden und wurde letzte Woche im Urlaub in Bayern getragen. Ich habe damit rundum wohl gefßhlt.
Ich war noch nie beim Oktoberfest in Mßnchen und es wäre eine Premiere fßr mich. Dein Dirndl macht mir Lust meine zu tragen. Du hast es wieder toll kombiniert. Der Hut und das Tuch machen es wieder besonders im positiven Sinn. Du hast dem Dirndl deinen Stempel aufgedrßckt. Klasse.
Viele liebe GrĂźĂe
Beate
Liebe Beate,
also, schon mal im Kalender fĂźr nächstes Jahr das Oktoberfest einplanen – es soll ja lt. heutiger Planung stattfinden. Und Dein Dirndl ist ja bereits „Bayern-erprobt“. Bis zum nächsten Oktoberfest kannst Du Ausschau nach dem passenden Hut halten. Aber nicht an jedem Platz ist der Hut beim Oktoberfest tragbar. Kommt immer darauf an, wo man einen Platz bekomme.
SchĂśnen Abend, Martina
Hey,
das Dirndl sieht klasse aus und kulinarisch ist ja gut aufgetischt.
Liebe SonntagsgrĂźĂe!
Hallo,
ja, verhungern kann man bei dieser Auswahl nicht. FĂźr jeden Geschmack ist etwas dabei.
Liebe GrĂźĂe
Martina
Liebe Martina, fesch und zĂźnftig schaust du aus mit deinem Dirndl â eine richtige Augenweide wĂźrde man sagen. Dir passt das Dirndl wirklich ausgezeichnet â ich besitze auch eines, aber irgendwie passt das einfach nicht so recht zu mir und es wird wirklich nur bei ganz seltenen Anlässen hervorgeholt, dafĂźr gibt es bei mir auch eine Krachlederne đ Bei deinem âOktoberfestâ bekomme ich jedenfalls auch gleich Lust, so etwas vorzubereiten. Wir waren vor einigen Jahren das erste Mal in MĂźnchen, zwar nicht am Oktoberfest, aber trotzdem im Biergarten im Englischen Garten und da gab es einiges Neues fĂźr uns: dass die Menschen die Jause von Zuhause mitbringen und zwar einschlieĂlich des Tischtuchs oder was sich hinter dem Ausdruck âObazdaâ verbirgt.
Hab einen wunderbaren Tag und alles Liebe Gesa
Liebe Gesa,
Du bist ja bestens ausgestattet, Lederhosen und Dirndl. Je nach Lust und Laune kannst Du wählen. Im Biergarten ist es oft schĂśner als beim „richtigen“ Oktoberfest. Im Biergarten hat man definitiv mehr Platz und hat nicht so viel Gedränge. Du bist nun informiert und weiĂt Bescheid. Und jetzt wirst Du es nicht mehr vergessen. Kannst ja jetzt im Beitrag immer wieder nachlesen.
SchĂśnen Abend
Martina
Liebe Martina,
fesch schaust Du aus im Dirndl! Einfach eine wĂźrdige Vertreterin fĂźr Bayern – da passt einfach alles!
Gerne bin auch ich beim Wies’n_Besuch im nächsten Jahr dabei. Auch wenn es noch lange ist bis dahin….
WĂźnsche Dir einen angenehmen Sonntagabend!
Liebe GrĂźĂe
Erika
Liebe Erika,
das sollten wir uns fßr das nächste Jahr unbedingt einplanen. Wäre bestimmt toll, mit feschen Ladys zur Wiesn zu gehen :-).
Aber wer weiĂ, was bis dahin noch alles passiert – in jeder Hinsicht.
Liebe GrĂźĂe und einen schĂśnen Abend
Martina
Hallo Martina,
richtig fesch bist Du im Dirndl. Das verstehe ich, dass Du viele im Schrank hast und oft anziehen kannst. Selbst ich aus Franken habe 3 Stßck. Wir haben das Altstadtfest in Nßrnberg, in Erlangen die Bergkirchweih und ab und zu fahren wir nach Mßnchen zum Oktoberfest oder Bekannte besuchen. Die Brotzeit macht Lust auf ein deftiges Essen, sieht richtig appetitlich aus. Zum Wiesn-Besuch im nächsten Jahr wäre ich auf jeden Fall dabei. Endlich mal wieder ein treffen mit schicken Frauen.
SchĂśnen Montag
Kristin
Hallo Kristin,
danke Dir fĂźr die lieben Worte. Toll, dass Du auch ein Dirndl Fan bist :-). Ja, in Franken gibt es viele Gelegenheiten, ein Dirndl anzuziehen.
Beste GrĂźĂe
Martina
Liebe Martina, was fĂźr wunderschĂśne Bilder und eine tolle Idee – vielleicht findet manches momentan nicht im gewohnten Stil statt, aber das heiĂt noch lang nicht, dass wir darauf verzichten mĂźssen. Und nein, ich wusste tatsächlich nicht, dass man in MĂźnchen sein eigenes Essen mitbringen darf, das finde ich wirklich groĂartig. Dein Dirndl steht dir so gut, ganz speziell der Hut gefällt mir richtig gut. Als Steirer habe ich natĂźrlich auch ein Dirndl im Schrank und freue mich, wenn ich wieder einmal die Gelegenheit habe, es zu tragen. Vielleicht sollte ich auch ein Oktoberfest zu Hause planen, eine einmalige Idee. Vielen Dank fĂźr die wunderschĂśne Inspiration. Ich wĂźnsche dir eine ganz fantastische neue Woche, alles, alles Liebe, x S.Mirli!
https://www.mirlime.at
Liebe Mirli,
so ist es, man muss flexibel sein und ein paar neue Ideen einfallen lassen. Ja, es ist wirklich einmalig, dass man seine Brotzeit mitbringen kann. Ich glaube, das ist in MĂźnchen einmalig.
Danke Dir fĂźr den charmanten Kommentar – habe mich sehr darĂźber gefreut.
Liebe GrĂźĂe
Martina
Sehr hßbsch siehst Du aus liebe Martina. Und richtig stimmungsvolle Bilder. Ich wusste tatsächlich nicht, dass man sein Essen in den Biergarten mitbringen darf. Bei uns wäre das undenkbar, zumindest wenn es dort Speisen zu kaufen gibt.
Liebe GrĂźĂe Sabine
Liebe Sabine,
ja, das ist wirklich gut, dass man in MĂźnchen seine Brotzeit mitbringen kann. Ob das in ganz Bayern ist, weiĂ ich gar nicht.
Danke fĂźr Deinen lieben Kommentar.
Beste GrĂźĂe
Martina